First-time buyers in Scotland say the Home Report system is making it harder to get on the property ladder.