TikTok, owed by Chinese firm ByteDance, says it has been contacted about a change in ownership.